Uma passagem noturna do filme “Nostalghia” de Tarkovsky em uma dessas noites é a melhor oportunidade para retomar o fio de uma correspondência curiosa e muito próxima entre o grande diretor soviético e a cidade de Florença.
Lembrado por grandes filmes como “Solaris” (que antecipa em grande parte as situações de 2001: Uma Odisséia no Espaço) e o já mencionado nostalgia, quase completamente ambientado na paisagem toscana do Val d’Orcia, Tarkovsky encarna em sua obra, que por sua vez reflete inequivocamente sua experiência, “a epopéia do exílio”, ou melhor, do artista condenado a vagar pelo mundo longe de sua pátria.
A partir de abril de 1970, Tarkovsky começou a escrever um diário que manteria até os últimos dias de sua vida. Esses diários contêm um relato das dificuldades burocráticas de Tarkovski e das complexas vicissitudes humanas e, sem dúvida, constituem, juntamente com Tempo de escultura, onde Tarkovsky define a sua ideia estética não só de cinema, o documento mais importante sobre a sua vida e a sua obra. A princípio, alguns trechos dos diários foram publicados, em traduções para o inglês e o alemão, mas foi apenas em 2002 que a primeira edição completa, editada por seu filho, foi lançada para uma pequena editora florentina, a Edizioni della Meridiana.
Em abril de 1980 partiu para a Itália para receber o prêmio David di Donatello de O espelho e para terminar a obra iniciada no ano anterior. Em 1982, durante uma nova estada na Itália, tomou a decisão definitiva: jamais voltaria à sua terra natal.
É o início de uma vida no exílio (terceiro ilustre depois de Aleksandr Solženicyn ou Rostropovič), que o fará viajar pela Europa e Estados Unidos. No entanto, foi na Itália que Tarkovsky encontrou o maior apoio: o município de Florença cedeu-lhe um apartamento no Palazzo Gianni-Vegni e concedeu-lhe cidadania honorária em 1985
A residência florentina que pertenceu ao realizador russo, no último andar de um edifício renascentista no centro histórico de Florença, ainda alberga o arquivo que guarda documentos e memórias do grande artista, agora gerido pelo seu filho Andrej. Há alguns anos, 50 desenhos inéditos constituíam o material apresentado durante a exposição “As casas de Andrea Tarkovskij“, na qual, até 19 de dezembro de 2012, eram apresentados esboços e projetos elaborados pelo cineasta na qualidade de “ arquiteto sui generis ”para suas casas na Rússia. Sinal de carinho e estima por parte da comunidade florentina, a exposição foi organizada pela prestigiosa Faculdade de Arquitetura de Florença e realizada no espaço expositivo Galleria dell’architettura italiana na Piazza Tasso, administrado pela mesma.
Para saber mais sobre o Instituto Internacional Andrea Tarkovskij no Palazzo Vegni, que abriga o arquivo do mestre russo, e sobre as comemorações que a Prefeitura de Florença tem vinculado à sua figura, leia o artigo sobre a Homenagem a Tarkovsky realizada em 2015.